Le dioxyde de carbone (CO²)

En solution dans l'eau de l'aquarium, ce gaz présent dans l'air remplit deux fonctions importantes.  Premièrement, il est l'élément acidifiant le plus important et il influence donc le pH.  Deuxièmement, il constitue un élément nutritif important pour les plantes.  Les plantes utilisent le dioxyde de carbone pour synthétiser la matière vivante avec l'énergie de la lumière.  Le carbone provient en effet du CO² dissous dans l'eau.  Déterminer et élever la teneur en dioxyde de carbone : comme la dureté de l'eau et le pH sont chimiquement corrélés, la teneur en dioxyde de carbone peut être estimée à partir de ces deux valeurs.  Pour comparer plusieurs concentrations de CO² dans un même moment dans la journée, car les valeurs changent selon un cycle quotidien (le matin, les plantes n'ont pas encore consommé beaucoup de CO²).  La concentration dans l'eau doit être de 15 à 20 mg/l pour obtenir une croissance végétale vigoureuse.  La teneur ne doit pas descendre en dessous de 10 mg/l dans les aquariums plantés.  Si nécessaire, on enrichit en CO² avec des dispositifs spéciaux.